и другие...
и другие клиники...
Еще выставки
Робот | 23.12.2013 09:24, Первое сообщение темы |
![]() Робот |
Эта тема создана автоматически для обсуждения выставки «КЭТСБУРГ-2014», 1-2 марта 2014г. , в г. Москва. Оставлять коментарии могут как зарегистрированные пользователи так и гости нашего портала |
Людмила | 02.03.2014 21:04, Коментарий #3295 |
![]() Гость |
Была сегодня на выставке. Не как участник,а просто как посетитель. Все очень понравилось. Прекрасная организация. Но церемония награждения меня просто повергла в шок! Все получилось очень скомкано, стыдно было смотреть. Несчастные англоговорящие эксперты оказались без переводчика. Неужели ведущая г-жа Волкова,которая бодро зачитывала английский текст по бумажке, не могла им сказать, пожалуйста спускайтесь в зал? Эксперты стояли на сцене, а ведущие НА РУССКОМ говорили,что им нужно уходить. Они ничего не понимали,пока им просто не стали жестами показывать. Церемония вообще не переводилась,кроме нескольких прочитанных опять же по бумажке фраз. Это очень некрасиво.Люди работали. Неужели нельзя проявить к ним уважение? Отдельно хочется сказать о работе ведущих,которые постоянно пререкались между собой. Видимо были какие то недоработки и они постоянно пытались язвить друг другу. Из зала это было очень заметно и неловко было на это смотреть. Эта прекрасная выставка проводится уже не первый год,неужели нельзя продумать до мелочей церемонию награждения? Остался неприятный осадок |